《精灵宝可梦：大侦探皮卡丘》定档2019年5月10日同时，第一波电影预告片也正式放出，这是一个粉丝向的电影，但随着粉丝群体的壮大和年龄成长，这个原本只限定在任天堂游戏、动画里的萌物正在逐渐成为主流文化的一部分。没有错，这意味着当年沉迷精灵宝可梦的粉丝们不仅长大了，也越来越有钱了。

正好在一年前这个时间点，剧场版动画《精灵宝可梦：就决定是你了》中皮卡丘说出了皮卡丘生命中的第一句人话，换来电影院观影粉丝集体崩溃，吐槽接连而至。

剧场版动画开口说话似乎仅仅是试水的开始，因为《精灵宝可梦：大侦探皮卡丘》真人版电影开始让皮卡丘全程飙英文，配合动作、表情以及有点小骚的台词，让皮卡丘形象在人们心中发生了180°的反转。

而且口音是不是耳熟？对，皮卡丘由《死侍》男一号瑞安·雷诺兹扮演，嗯，想让小贱贱不吭声着实有点困难。

为了权衡皮卡丘在人们心目中只会说皮卡皮卡的形象，电影设定了只有男主角贾斯蒂斯·史密斯扮演的Tim听得懂皮卡丘在说什么，真人与毛茸茸不明萌物搭配组合再次上演，与之前《泰迪熊》如出一辙。

感谢3D CG浓密的皮毛处理和皮卡丘的大眼睛，再加上大侦探皮卡丘本该老气横秋、现实、成熟性格，与外观形成强烈反差，皮卡丘开口说出流利的英文变得顺理成章。

事实上3D毛发版皮卡丘更像是粉丝无数次立体化尝试后的官方结果，就像宝可梦玩家希望能够在现实中扑捉小精灵，设置道场。Pokemon Go手游火热就是一个很好的例子。因此华纳将故事线设定在与我们更近的时代，消除虚幻与现实之间的隔阂。是的，消灭二次元障壁的工作，艺术家和创作者们一刻都没有耽搁。

为了给《精灵宝可梦：大侦探皮卡丘》保驾护航，华纳出动了一套精英阵容，包括《鸡皮疙瘩》电影版导演罗伯·莱特曼、《银河护卫队》编剧尼科尔·帕尔曼、《伯德小姐》演员凯瑟琳·牛顿，是在加上小贱贱和粉丝向埋梗，皮卡丘真人电影注定也会成为一部欢乐的彩蛋挖掘电影。

现在，迪士尼已经成功牵手二十一世纪福克斯打通漫威电影版权，并让漫威逐渐进入主流文化。华纳电影在召唤DC扩展宇宙反击同时，势必拿出更多IP攻城拔寨。让皮卡丘更接近现实生活和说出一口流利英语也仅仅是计划中的一小部分，文化巨头之间的IP竞争早已进入了白热化。

更多内容请点击进入短路三分钟专栏